Automazioni e robot industriali di sbavatura, smussatura e smaterozzatura di metalli, vetri, plastiche e compositi..

SBAVATURA E SMUSSATURA / BEVELLING AND GRINDING

IT – Il processo di sbavatura include la smaterozzatura e di rimozione dei taglienti dagli oggetti in uscita dalle lavorazioni, ma soprattutto da fusioni e stampi.

EN – The process of bevelling involves the removal of risers from, machined, fusions, and mainly moulded parts.

IT – Sbavatura e smussatura sono lavorazioni importanti e spesso delicate, che richiedono modalità di esecuzione molto diverse a seconda delle caratteristiche del pezzo, del materiale (metalli, vetro, plastiche o compositi), dell’impiego finale e dell’effetto che si desidera ottenere.
La loro esecuzione effettuata con l’ausilio di robot è un processo rapido, preciso ripetitivo ed affidabile con qualità immutata, che contribuisce in modo significativo tanto all’efficientamento complessivo delle linee produttive, quanto alla qualità finale del prodotto.

ENRisers removal and bevelling are important and delicate tasks, that require different modes of execution, depending on products design, material used (metals, glass, plastics, or composite), final usage, and aesthetic requested. The execution of these tasks with a robot can be done faster, with repetitive precision, constant quality. This contributes significantly to increase the general productivity of the factory along with the final Quality of products made.